Die ganz Welt ist Bühne

Ein wahrer Held
Mitwirkende: Synge, John Millington [Text] , Hausmann, Hans [Regie] , Broglé, Peter [Darsteller/in] , Schweiger, Heinrich [Darsteller/in] , Janisch, Michael [Darsteller/in] , Manas, Sylvia [Darsteller/in] , Krottendorf, Ida [Darsteller/in] , Dirschauer, Peter [Darsteller/in] , Hube, Jörg [Darsteller/in] , Ourth, Georges [Darsteller/in] , Welzl, Angelika [Darsteller/in] , Ramhapp, Elfriede [Darsteller/in] , Böll, Annemarie [Übersetzer/in/Dolmetscher/in] , Böll, Heinrich [Übersetzer/in/Dolmetscher/in]
Datum: 1976.11.20 [Sendedatum]
Schlagworte: Literatur ; Hörspiel ; Radiosendung-Mitschnitt
Typ: audio
Inhalt: Das wohl bekannteste Stück des irischen Dramatikers kann als tragikomische Variation des Ödipus-Themas verstanden werden. Uraufführung am 26.1.1907 im Abbey Theatre in Dublin.

Der gefesselte Prometheus
Mitwirkende: Aischylos [Text] , Krendlesberger, Hans [Regie] , Boysen, Rolf [Darsteller/in] , Gorvin, Joana Maria [Darsteller/in] , Brockmann, Jochen [Darsteller/in] , Fischer, Sebastian [Darsteller/in] , Starz, Walter [Darsteller/in] , Borek, Jaromír [Darsteller/in] , Zilcher, Eva [Darsteller/in] , Welzl, Angelika [Darsteller/in] , Ramhapp, Elfriede [Darsteller/in] , Böll, Annemarie [Übersetzer/in/Dolmetscher/in] , Böll, Heinrich [Übersetzer/in/Dolmetscher/in]
Datum: 1976.11.27 [Sendedatum]
Schlagworte: Literatur ; Hörspiel ; Radiosendung-Mitschnitt
Typ: audio
Inhalt: Der gefesselte Prometheus wird an den Felsen geschmiedet, da er das Gesetz des Zeus übertreten und den Menschen das Feuer gebracht hat. Allein geblieben beklagt er sein Geschick, daß er, der selbst ein Gott ist, von den Göttern Unrecht erleiden muß. Er weist den Trost des Chores und die Vermittlungsversuche des Okeanos zurück, da er durch sein Leiden Zeus umso tiefer zu treffen vermeint. Da er seine Drohreden gegen Zeus nicht einstellt, versinkt er zur Strafe in die Tiefe des Tartarus.

Datum: 1980.01.20 [Sendedatum]
Schlagworte: Radiosendung-Mitschnitt
Typ: audio