Im Namen des Gesetzes - Wenn ein Herr Inspektor Geburtstag feiert

Inspektor Blaha feiert seinen 50. Geburtstag und Inspektor Gallistl vertritt ihn im Wachzimmer an der Wien. Bei der Geburtstagsfeier schenkt Tante Lilly Neunteufel Blaha Geschenkgutscheine, die sich dann beim Einlösen als Fälschung erweisen - während sich auch rund um die Schrebergartenhütte, die sie dem Neffen ebenfalls schenkt, geheimnisvolle Dinge begeben, die Inspektor Gallistl eingreifen lassen. Wie diese Geschehnisse zusammenhängen, wird nicht zuletzt durch Tante Lilly aufgeklärt, die freilich eine große Enttäuschung verkraften muß...