box 30/70 - die Radioversion der Installation

"box 30/70" ist der Name des neusten Projektes von Sam Auinger und Bruce Odland, eine mobile Klanginstallation, die über einen Zeitraum von zwei Jahren in verschiedenen Städten aufgestellt wird. Im Rahmen des Wien Modern Festivals wird "box 30/70" vom 26.Oktober bis 25.November 2001 in Wien zu hören und zu erleben sein. Seit 1987 betreiben die beiden Komponisten und Radiokünstler sehr spezifische Klangrecherchen in urbanen Räumen. Ihre Installationen laden zum einen die BesucherInnen dazu ein, sich mit dem Hören ihrer alltäglichen Umwelt bewusst auseinander zu setzen. Durch subtile klangliche Transformationen wirken sie zusätzlich auf das charakteristische akustische Erscheinungsbild eines Ortes ein und verändern es. Für "box 30/70" haben Sam Auinger und Bruce Odland ihr Konzept nun weiter verfeinert. Klänge und Geräusche aus dem Außenraum werden mit Hilfe eines "mikrophonierten Resonanzohres" in das Innere eines Containers übertragen. Ein in der Nähe des Containers positionierter Betonlautsprecher (ein von den beiden Künstlern entwickelter Betonwürfel, der als Lautsprecher fungiert), strahlt in Echtzeit die durch das Resonanzohr veränderten Außenklänge sowohl in das Innere des Containers als auch wieder zurück in den öffentlichen Raum aus. Die Echtzeitübertragung erfolgt in einem stetigen Wechsel in einem zeitlichen Verhältnis von 30 zu 70 mit Kompositionen aus dem "Alphabet of sounds", einer Datenbank bestehend aus transformierten Stadtklängen, die die Komponisten in den letzten 13 Jahre aufgebaut haben.